《送张君宰吴江》

吴充宋代

全吴风景好，之子去弦歌。
夜犬惊胥少，秋鲈饷客多。
县楼疑海蜃，衙鼓答江鼍。
遥想晨凫下，长桥正绿波。

翻译

吴地的风景如画，你此去将享受那里的美好。夜晚里狗吠声稀少，让人感到宁静；秋天时鲈鱼肥美，招待客人时分外丰盛。县衙楼阁高耸入云，仿佛海市蜃楼般奇幻；衙门里的鼓声与江中鼍鸣相互应和。遥想晨光中野鸭飞下，长桥下的水面泛起层层绿波。