《陪周溪园登赏心亭》

翁泳 宋代
建业城楼四面窗,赏心胜处冠南邦。
石头西峙云藏寺,水面南浮月满江。
故国秋深人自老,新河夜遁虏谁降。
高人登眺同怀古,忽有飞来白鹭双。

翻译

建业城楼四周开明窗,美景汇聚之处堪称南地之首。西边矗立着石头山,云雾缭绕中的寺庙静默。江面上,一轮满月映照,南风轻拂,波光粼粼。深秋的故国,岁月静好,却也让人感到时光流转,人生易老。新河静静流淌,夜晚似乎在逃避着什么,而敌寇又将何去何从?高雅之人登高望远,心中满是对历史的怀念。忽然间,两只白鹭翩然而至,仿佛是天空的使者,带来了一丝宁静与和谐。