《寄陈古堂》

翁森 宋代
往来几兴亡,古今一天地。
而人生其中,云胡不自贵。
渺予寸心孤,浩发千载喟。
残夜抱遗编,青灯照无寐。
怀人月千里,开门秋一林。
徘徊不得寐,对此石上琴。
山水有真领,寥寥本无音。
寄语子钟子,须知琴外心。

翻译

来来往往多少兴衰,古往今来天地依旧。人在其中生活,为何不珍惜自己。我的心如同沧海一粟,却能激起千年的感慨。深夜里抱着旧书,青灯照亮却无法入眠。思念着远方的人,抬头望见千里之外的明月,打开门只见秋天的树林。我在外面徘徊,无法入睡,对着石头上的琴声沉思。山水自有其真实的情感,寂静无声中蕴含着深意。我想告诉子钟子,要知道琴声之外的心境。