《贻里中旧游》

翁采 宋代
偶控星槎到日边,几回归梦入闽川。
乡关阻绝三千里,江海驰驱四十年。
白发应憎梅共放,青衫漫与草争鲜。
相逢准约春风里,黎岭春深叫杜鹃。

翻译

我乘着星槎偶然来到太阳边,多少次归乡的梦回到福建的山川。家乡被阻隔三千里,奔波江海已有四十年。白发已生,却怨恨梅花又开放,青衫在身,却与草木争艳。相约在春风里重逢,黎岭春深,杜鹃声声啼叫。