《澹山岩》

文子璋宋代

舟舣澹岩前，岩扃不记年。
台高先得月，石透可通天。
洞古依禅刹，碑残纪昔贤。
胜游回首望，林麓锁云烟。

翻译

小船停靠在澹岩前，岩石的门仿佛忘记了时间的流逝。高高的台子最先迎接月亮的光华，通透的石头似乎可以直通天际。古老的洞穴依傍着禅寺，残破的石碑记录着昔日贤人的事迹。在这美好的游览结束后回头望去，只见山林间云雾缭绕，如梦如幻。