《成都府》

暮色中，桑榆树梢的残阳将余晖洒在我的衣衫上。走过陌生的山川，恍然间已在天涯。眼前尽是异乡人的面孔，不知何时才能重见故园。大江奔流东去，游子漂泊的岁月何其漫长。
城中高楼林立，深冬的树木依旧苍翠。这座繁华的都会昼夜笙歌不断，管弦声里飘荡着热闹的喧嚣。纵然此处风光再好，终究不是心之所向，只能倚着栏杆凝望河桥。鸟雀纷纷归巢，中原故土却遥不可见。
初升的月轮尚未攀上高空，满天星斗已争相辉映。古往今来多少人在世间漂泊，我又何必独自黯然神伤？