《总使生日乐语》

王子俊 宋代
丹青步武是家传,夜泛灵槎下九天。
才看收驹霜满节,旋观董饷地流钱。
初天有谱行归辅,阅世无疆不计年。
馏支锋车趣东去,座中舐亦俱仙。

翻译

丹青技艺世代相传,夜晚乘着灵船遨游九天之上。刚看到秋风让竹节染上寒霜,转眼又见丰收的庄稼像铜钱一样铺满大地。开始时仿佛有天命指引,要踏上归途辅佐明主,经历世间百态却不知岁月几何。随后车队向东疾驰而去,座中之人也仿佛成了神仙。