《石门贪泉》

王竹臞宋代

天阔不知山脚远，潮平微见晚烟横。
石门无数征帆去，惟有渔舟个个轻。

翻译

天空辽阔，一眼望不到山脚的尽头，潮水涨平，隐约可见傍晚的炊烟横飘在远处。石门旁有无数征帆驶过，但只有那渔舟轻盈自在，仿佛不受任何束缚。