《宫词》

王仲修宋代

云娇烟懒雨初晴，环碧风轻细浪生。
尽日黄鹂不飞去，万年枝上听箫声。

翻译

云雾温柔地褪去，天空如洗，烟气也显得慵懒。雨后初晴，清风轻轻吹拂，湖面泛起一圈圈细腻的涟漪。整日里，黄鹂鸟都不舍得离去，它们栖息在古老的树枝上，静静地聆听那如箫声般悠扬的自然之音。