《宫词》

王仲修 宋代
画栋宵寒未来,江南谁寄一枝梅。
闰年雪后春工晚,羯鼓催花满槛末。

翻译

在装饰华美的屋檐下,夜晚的寒气还未侵袭,我心中暗想,此刻江南谁会寄来一枝报春的梅花呢?今年是闰年,雪后春天的脚步似乎迟到了,但春意终究会被唤醒。仿佛那急促的羯鼓声,催促着花朵纷纷绽放,装点着每一处栏杆,让这个世界充满了生机与色彩。