《东湖》

王云 宋代
三月前头二月天,湖亭雄绝富韶妍。
石形卓砌虎蹲岸,樯影浸波龙卧渊。
向日鲜明花曝锦,随风零乱柳飞绵。
春来此地堪行乐,谁共赏心张雅筵。

翻译

三月刚到,还是二月的天气,湖边的亭台壮丽非凡,充满了明媚的春光。石头形状奇特,像虎蹲在岸边,倒映在水中的桅杆影子仿佛蛟龙潜伏在深潭。阳光洒下,花朵鲜艳如锦绣般铺展,微风吹过,柳絮飘飞如细雪漫舞。春天到了,这里真是游玩的好地方,可有谁会与我一同欣赏美景,共享一场高雅的宴席呢?