《挽象山先生》

王有大宋代

笃学光前哲，知言众所迷。
学同颜氏好，功与孟轲齐。
献替心弥切，藩经政可稽。
儒官俨遗像，垂范逢江西。

翻译

潜心学习，追随前贤的智慧，明白道理却让众人困惑。学问如同颜回般精深，功绩可与孟子比肩。献计献策的心意愈发恳切，治理藩国的政绩有据可查。儒者的形象庄严肃穆，遗像依然矗立，为江西之地树立了典范。