《吾兄文夫宦游天台余将官於江左不胜感离之情》

王淹 宋代
送君南浦上,风烟惨前知。
当时长江水,已与沧溟期。
海经远山外,人在高楼时。
潮来君莫忘,中有清泪滋。

翻译

送君到南浦,风吹得天色阴沉,让人感到凄凉。正值长江把水位增加到与大海相平的时候。海边远处有座高楼,上面站着人。潮水来了,希望您不要忘记,我在这里流着眼泪。