《霍岳庙》

王惟正 宋代
耸峻叠寒翠,森森庙木秋。
崇功封应圣,褒德镇中州。
辅宋来御署,兴唐占上游。
义旗初有力,未足答神休。

翻译

高山峻岭上,翠绿的树木在秋风中更显苍凉。茂密的树林环绕着古庙,秋天的气息弥漫其间。这座庙宇是为了纪念一位被封为圣人的功臣,他的美德和功绩镇守着中原大地。他辅佐宋朝皇帝治理国家,又在唐朝时期占据重要地位。当初起义时,他曾发挥过重要作用,但这些功劳还不足以完全报答神灵的恩赐。