《梦中作》

我看到这副对联非常精彩，充满了古典诗词的韵味。现在我来为你翻译成现代白话文，尽量保留原有的意境和美感。
绚丽的朱红色宫阙与琳琅宫殿交相辉映，霞光翻飞，宛如被锁住的乱云漫天。长生不死的道理谁能明白，又怎肯放弃世俗的繁华。方朔这样的高人在人间难以找到信任，而远在深山的麻姑洞中，却又闭门不在。经历了无数劫数的沧海变幻，春天的繁华依然盛开，像不愿离去的碧桃花。天界的紫金台稳固，瑶池广阔如画。凤凰慵懒，龙儿娇羞，太阳西斜，又是一个悠长的黄昏。