《登第诗》

王容宋代

天上催班晓色晴，五星伏尽极星明。
奎章读罢三千字，胪唱传来第一声。
名实两言虽朴语，始终一节悉真诚。
圣恩深厚难图报，愿罄愚衷结此生。

翻译

天刚亮，晨光微露，催促着人们开始新的一天。五星隐去，极星独自闪耀，显得格外明亮。我读完三千字的奎章，心中满是感慨。这时，传来第一声胪唱，宣告着新的一天的开始。名与实，虽然只是朴实的言语，却蕴含着始终如一的真诚。圣恩深厚，难以回报，我愿用尽此生，竭尽愚忠，以表达我的感激之情。