《万山寺》

王逵宋代

众状皆穷险，兹形独擅方。
坦夷中砥砺，端正外青苍。
上帝围棋局，炎君避暑床。
回嗟太行路，更近利名场。

翻译

各种险峻的景象都显得困顿艰难，唯有这里的形态独特而方正。平坦之处犹如磨刀石般坚实，端正的外表透着青苍之色。仿佛是上帝摆下的棋局，又像是炎帝避暑时的卧榻。回头感叹太行山路，更接近那追逐名利的场所。