《双凫》

王回宋代

时时行地罗裙掩，双手更擎春潋滟。
傍人都道不须辞，儘做十分能几点。
春柔浅蘸蒲萄暖，和笑劝人教引满。
洛尘忽浥不胜娇，剗蹈金莲行款款。

翻译

她行走时罗裙轻轻掩住脚步，双手捧起春日般潋滟的美酒。旁人都说不必推辞，尽情能饮多少就多少。春意温柔地浸在蒲萄酒中，她含笑劝人满杯畅饮。尘埃仿佛也被这柔情沾湿，娇弱难胜，只见她轻移金莲绣鞋，步履轻盈款款而行。