《题管圣浩蒲川归隐》

王巩宋代

卜筑蒲川上，翛然远市廛。
潮声书屋外，月影钓舟前。
地僻红尘净，沙平白鸟眠。
此中幽适趣，不必问斜川。

翻译

在蒲川河畔建起居所，心境悠然，远离了城市的喧嚣。潮水的声音在书房外起伏，月光洒落在渔船前的水面上。这里位置偏僻，没有红尘的纷扰，沙滩平坦，白色的鸟儿安详地栖息。这片天地中的幽静舒适之趣，无需再去追问斜川的景致如何了。