《悲青坂》

杜甫 唐代
我军青坂在东门,天寒饮马太白窟。
黄头奚儿日向西,数骑弯弓敢驰突。
山雪河冰野萧瑟,青是烽烟白人骨。
焉得附书与我军,忍待明年莫仓卒。

翻译

我军驻扎在东门外青坂一带,凛冽寒风中,战马垂首啜饮着太白山下的深潭水。那些黄发的胡人骑兵连日向西逼近,几队敌骑竟敢拉满弓弦,在阵前肆无忌惮地冲锋突袭。山岭积雪未消,河面坚冰如铁,四野一片萧索苍茫。抬眼望去,远处烽烟袅袅升起泛着青灰的色调,近处却散落着森森白骨,惨白得刺痛双眼。如何才能将书信传到我军手中?愿将士们暂且忍耐,等待来年时机成熟,切莫在这严冬时节仓促应战啊!