《游边上》

王操 宋代
佩剑游边地,悲风捲败莎。
鵰饥窥坏冢,马渴嗅冰河。
塞阔人烟绝,春深霰雪多。
蕃戎如画看,散骑立高坡。

翻译

佩带利剑,漫游边疆之地,
悲凉的风吹卷着枯萎的沙草。
苍鹰因饥饿,窥视破败的古冢,
战马因干渴,嗅探冰封的河流。
广阔的边塞,人迹罕至,
深春时节,霰雪纷飞,天气寒冷。
远眺异族之地,如画卷般展开,
散骑骑兵,站立在高坡之上。