《和潘良贵题三江亭韵》

王伯庠 宋代
使君不受二毛侵,杖屦逍遥得胜寻。
拨遣簿书聊永日,登临山水亦何心。
残梅堕雪垂垂白,弱柳摇春淡淡金。
倚瞩大江供一笑,几多襦袴在讴吟。

翻译

让尊贵的您免受岁月沧桑的侵扰,悠然自得地拄杖漫步,在胜景中寻找乐趣。平日里偶尔拨开繁杂的文书工作,悠闲度日;登高望远,赏玩山水之间,又何尝不是随心所欲。那残冬的梅花带着雪,点点落下,如同渐渐泛白的景象;柔弱的柳枝在春风中轻轻摇曳,仿佛一抹淡淡的金色。倚靠眺望浩荡的江水,足以令人会心一笑,而在这片土地上,又有多少百姓正穿着暖衣欢歌吟唱呢。