《郊庙歌辞·仪坤庙乐章·昭升》

薛稷 唐代
阳灵配德,阴魄昭升。
尧坛凤下,汉室龙兴。
伣天作对,前旒是凝。
化行南国,道盛西陵,造舟集灌,无德而称。
我粢既絜,我醴既澄。
阴阴灵庙,光灵若凭。
德馨惟享,孝思烝烝.

拼音

yáng líng pèi dé, yīn pò zhāo shēng.阳灵配德,阴魄昭升。yáo tán fèng xià, hàn shì lóng xīng.尧坛凤下,汉室龙兴。xiàn tiān zuò duì, qián liú shì níng.伣天作对,前旒是凝。huà xíng nán guó, dào shèng xī líng,化行南国,道盛西陵,zào zhōu jí guàn, wú dé ér chēng.造舟集灌,无德而称。wǒ zī jì jié, wǒ lǐ jì chéng.我粢既絜,我醴既澄。yīn yīn líng miào, guāng líng ruò píng.阴阴灵庙,光灵若凭。dé xīn wéi xiǎng, xiào sī zhēng zhēng.德馨惟享,孝思烝烝.

翻译

阳光照耀,阴气消散,天地和谐。尧帝的祭坛上凤凰降临,汉朝的基业如龙腾飞。天作之合,前行的旗帜凝聚人心。教化遍及南方,道德盛行于西陵。造船渡河,功德无量却默默无闻。我们的谷物纯净,美酒清澈。幽静的灵庙,仿佛有神灵显现。德行之香,唯有祭祀才能感受,孝心如蒸腾的热气,永不消散。