《江南四迁国之亡天也歌以纪之》

唐泾宋代

吴峰一发暮云孤，愁向湘累讯故都。
风去只余韵乐在，雁来还有帛书无。
杏坛有客陈孤注，平陇何人复五铢。
歌彻黍离风雨恶，南山深处叫乌乌。

翻译

傍晚时分，吴峰之上云雾缭绕，显得孤寂而冷清。我满心忧愁，向湘水之畔的屈原倾诉对故都的思念。风虽然已经吹过，但那余韵仿佛还在耳畔回响；大雁南飞，不知是否还带着书信的消息。在杏坛讲学的人，似乎也在为自己的理想孤注一掷，而在平定边疆、治理国土上，又有谁能恢复昔日的繁荣与秩序呢？唱尽了《黍离》的悲歌，风雨愈加猛烈，只听见南山深处传来乌鸦的哀鸣声声。

翻译

相关诗词

内容报错