《西湖》

汤仲友宋代

山色波光步步随，古今难画亦难诗。
水浮亭馆花间出，船载笙歌柳外移。
过眼年华如去鸟，恼人春色似游丝。
六桥几见轮蹄换，取乐莫辞金屈卮。

翻译

山色与波光相随，每一步都如画卷展开，这样的美景古今难以描绘也难以用诗歌表达。水面上亭台楼阁仿佛从花丛中浮现，船上载着乐声歌声在柳树间缓缓移动。时光匆匆如同飞鸟掠过眼前，春色撩人心弦宛如游动的丝线。六桥边多少次车马更替，享受欢乐时不要吝啬那金杯中的美酒。