《郊庙歌辞·仪坤庙乐章·肃和》

张齐贤 唐代
祼圭既濯,郁鬯既陈。
画幕云举,黄流玉醇。
仪充献酌,礼盛众禋。
地察惟孝,愉焉飨亲。

拼音

guàn guī jì zhuó, yù chàng jì chén.祼圭既濯,郁鬯既陈。huà mù yún jǔ, huáng liú yù chún.画幕云举,黄流玉醇。yí chōng xiàn zhuó, lǐ shèng zhòng yīn.仪充献酌,礼盛众禋。dì chá wéi xiào, yú yān xiǎng qīn.地察惟孝,愉焉飨亲。

翻译

洗干净了玉圭,摆上了芳香的郁鬯酒。帷帐如云般张开,金黄色的美酒清澈香醇。仪式完备,献上的酒礼隆重而虔诚,祭典盛大,众人都来敬神祭祖。地神明察,最看重的是孝心,愉悦地享用这亲情奉献的祭品。