《柳絮》

孙文叔 宋代
宫柳垂垂拂苑墙,啼莺惊梦暗心伤。
起来羞见空中絮,也得随风入御床。

翻译

宫中的柳树低垂着,轻轻拂过宫墙,黄莺的啼叫声惊醒了梦中人,心中不禁暗自悲伤。起身时羞于见到空中飘荡的柳絮,它们也能随风飞入御床。