《竹枝歌》

孙嵩宋代

黄牛庙前鸦鹳栖，黄魔宫外枭鹏啼。
估客酹神巫妪醉，青林日转风凄凄。

翻译

黄牛庙前，乌鸦和鹳鸟栖息；黄魔宫外，猫头鹰和大鹏鸟在啼叫。商人们向神明祭酒祈福，巫婆们喝得酩酊大醉。青色的树林里，太阳慢慢移动，风声凄厉。