《冬初杂兴》

孙嵩宋代

牧童与樵叟，共载牛背归。
我无薪蒸计，南山松栎稀。
寒风昨日至，须用葺我扉。
故园或可废，亦以完我衣。
人生有定分，勿怪生理微。

翻译

牧童与砍柴的老头，一同坐在牛背上回家。我这里没有柴火的打算，山上的松树和栎树也显得稀疏。昨天寒风来袭，需要修补我的门扉。故乡或许可以废弃，也能用来补我破旧的衣服。人生自有其规律，不必怪责生活琐碎。