《书苏州厅壁》

孙冕宋代

人生七十为鬼邻，已觉风光属别人。
莫待朝廷差致仕，早谋泉石养闲身。
去年河北曾逢李，今日淮西又见陈。
寄语姑苏孙刺史，也须抖擞老精神。

翻译

人到了七十岁，就离死亡不远了，已经觉得美好的时光都属于别人了。不要等到朝廷让你退休，应该早点找个风景优美的地方颐养天年。去年在河北遇到了李，今天又在淮西见到了陈。告诉姑苏的孙刺史，也要振作精神，焕发青春。