《答僧道隆惠老融水墨一纸》

孙介宋代

破林霜后月，烟景夜微茫。
妙寄笔墨外，静涵山水光。
古融韵可想，老隆意所将。
惭我无琼琚，报以永不忘。

翻译

树林被霜打过之后，月亮显得更加清冷，夜晚的景色在薄雾中微微朦胧。那份美妙寄托在笔墨无法描绘的地方，静静地包容着山水的光影。古老的气息与韵味仿佛可以让人想象，老去的岁月带着沉稳的意境。我惭愧自己没有美玉可以相赠，只能将这份情谊铭记于心，永远不忘。