《正旦病中》

孙何宋代

千官簪笏俨成行，春逐銮舆出建章。
丹凤案明分曙色，绛纱袍暖起天香。
旌旗影里陈方物，金石声中举寿觞。
可惜龙墀立班处，刘生独自卧清漳。

翻译

众多官员整齐排列，春日随皇家车驾离开建章宫。红霞映照下，清晨的光辉洒在朱红色的纱袍上，暖意中带着天子的威仪与香气。旌旗飘扬间陈列着各地进贡的珍宝，钟磬声中高举酒杯祝寿。可惜在皇宫台阶旁站立的队伍中，唯有刘生独自远离尘嚣，隐居在清漳河畔。