《秋日作》

高适唐代

端居值秋节，此日更愁辛。
寂寞无一事，蒿莱通四邻。
闭门生白发，回首忆青春。
岁月不相待，交游随众人。
云霄何处托，愚直有谁亲。
举酒聊自劝，穷通信尔身。

翻译

深秋时节独自闲居，这一日心中愁绪更甚。周遭寂静得没有半点声响，杂草蔓延，与邻家相连。闭门不出，白发悄然爬上鬓角，回首过往，青春岁月恍如昨日。岁月匆匆，不肯为谁停留，旧日知己渐行渐远，身边往来尽是泛泛之交。青云之志无处安放，愚钝耿直又有谁愿亲近？举杯自饮，姑且慰藉愁肠，困顿潦倒，或许正是命运注定。