《题元实弟姚山别业》

孙炳炎 宋代
别业倚嶙峋,幽居寓目新。
闲花繁覆砌,静燕语通人。
野翠生窗晓,林香入户春。
愿因张老祝,持以对芳辰。

翻译

这处别院依偎在峭壁旁,住在这里眼前总能看到新鲜的景色。闲暇时看那繁花覆盖台阶,安静的燕子轻声细语仿佛能与人交谈。清晨的绿色从窗外蔓延进来,春天的气息随着树林的香气飘入屋内。我愿意像张老一样祝福,拿着这些美好的事物来庆祝这美好的时光。