《林少伊直院母夫人柳氏挽词》

英英赞美凤杰，遗言颂扬高堂。淑女之质，宗族姻亲皆慕其德；慈爱怜惜，祝其长寿安康。
委蛇行进，窥视夫子，勤勉奉养尊长。光阴如驹隙般匆匆，八十载人生转瞬即逝，深感悲痛哀伤。
这段文字描绘了对一位杰出女性的崇高敬意，她不仅在品德上深受宗族和姻亲的仰慕，更以慈爱之心对待长辈，直到生命的最后时刻，都在努力孝顺父母。然而，时间却无情地剥夺了她继续享受生活的权利，八十岁的短暂生命如同驹隙般飞逝，留给亲人无尽的悲伤与怀念。