《青州资政寄示小楷伯夷颂许昌相公以诗跋尾因》

苏舜元宋代

法书遥逐使车还，嘉句新从相府颂。
牢落二贤天地外，风流三绝古今间。
台文竞耀高逾丽。
化笔交挥老更闲。
不用悲吟恐飞去，岂无神物护重关。

翻译

法书随着使者之车远去，美好的诗句新近从相府传来颂扬之声。两位贤者在天地间显得格外孤独，但他们风流倜傥的才情却在古今之间闪耀着三绝的光芒。文采相互辉映，愈发华丽耀眼；笔墨交错挥洒，即便年岁渐长也更加从容自在。不必为离别而悲吟，担心美好消逝，难道没有神灵守护着这重重关隘，让这一切永恒留存？