《游灵岩》

苏钦 未知
高峰峭壁近江城,晓日浮舟荡漾明。
并峙幽岩云外邃,朋来嘉客坐间盈。
泠泠迸石甘泉冽,馥馥袭人和气生。
此景此游俱胜绝,诗壁仍仰万人英。

翻译

高耸的山峰和陡峭的崖壁靠近江边的城市,清晨的阳光洒在水面上,小船随波荡漾,光影明亮。幽深的岩石并立在云端之外,显得格外神秘,好友和贵客们相聚一堂,座无虚席,气氛热烈。清冽的泉水从石缝中涌出,发出泠泠声响,甘甜可口,阵阵香气扑面而来,令人心旷神怡,满室洋溢着和谐的气息。这里的景色和这次的游玩都美妙至极,堪称绝胜,而那题诗的墙壁上,依然留存着无数英才的墨迹,令人仰慕不已。