《淇上别业》

高适唐代

依依西山下，别业桑林边。
庭鸭喜多雨，邻鸡知暮天。
野人种秋菜，古老开原田。
且向世情远，吾今聊自然。

翻译

静静依偎在西山脚下，我的小屋掩映在桑林旁。檐下鸭群欢快拨弄雨水，邻家的鸡总在暮色将至时啼鸣。农人在野地里播撒秋菜籽，老翁仍用古法垦着新田。且让纷扰世事都随云飘散，此刻我只愿沉醉在这片天地间。