《宴郭校书，因之有别》

高适唐代

彩服趋庭训，分交载酒过。
芸香名早著，蓬转事仍多。
苦战知机息，穷愁奈别何。
云霄莫相待，年鬓已蹉跎。

翻译

穿着彩衣奔向庭前聆听教诲，带着酒乘坐车马相互往来。早年便有名声显赫，然而人生漂泊不定、变故仍多。苦心奋斗才懂得停止争斗的可贵，身处困境与离别又能如何？不必指望高远的云霄相邀，青春岁月早已悄然流逝。