《题万年妙莲阁》

宋景年宋代

上方危阁化无踪，平顾摩空万桂丛。
自有莲华发泥下，何须芝草遍山中。
石桥暮隔霏霏雨，翠壁寒供凛凛风。
弹指凭准开户牖，向来禅观仰群公。

翻译

高处的危楼消失无踪，放眼望去只见空中繁星般的桂花树。莲花自然能在泥中绽放，何必非要遍山都是灵芝草呢。傍晚时分，石桥被细雨笼罩，翠绿的山壁在寒风中更显凛冽。轻轻一弹指，就能打开窗户，以前在这里参禅观想的人们真是令人敬仰。