《题张萱游行士女图》

宋光宗 宋代
閒来洞口访刘君,缓步轻抬玉线裙。
细白桃花掷流水,更无言语倚彤云。

翻译

空闲时来到洞口探望刘君,她步伐轻缓,轻轻抬起绣着玉线的裙摆。洁白的桃花飘落在流水中,她默默无言,只靠在红云般的霞光中,姿态娴静优雅。