《送李侍御赴安西》

高适唐代

行子对飞蓬，金鞭指铁骢。
功名万里外，心事一杯中。
虏障燕支北，秦城太白东。
离魂莫惆怅，看取宝刀雄。

翻译

行子对飞蓬，金鞭指铁骢：出征的人面对飘飞的蓬草，举起金鞭指向那匹黑色的骏马。
功名万里外，心事一杯中：功名在遥远的万里之外，心中的思绪却只在这一杯酒中。
虏障燕支北，秦城太白东：敌人的屏障在燕支山以北，秦地的城池则在太白山之东。
离魂莫惆怅，看取宝刀雄：别让离别的愁绪扰乱心神，看看那把宝刀，它正闪耀着英雄的气概。

翻译

相关诗词

内容报错