《送郑侍御谪闽中》

高适唐代

谪去君无恨，闽中我旧过。
大都秋雁少，只是夜猿多。
东路云山合，南天瘴疠和。
自当逢雨露，行矣慎风波。

翻译

你被贬谪到此地，不要心生怨恨，闽中这地方我曾经路过。这里秋天很少看到大雁南飞，只是夜晚常常传来猿猴的哀鸣。东边的山路云雾缭绕，山峦重叠；南方的气候湿热，瘴气虽重，但已算温和。你应当相信，终会遇到恩泽如雨露降临，前路虽有风波，也要小心谨慎地前行。