《题诸色扇二首》

宋度宗 宋代
履霜知地冻,赏雪念民寒。
山岚迷晓月,海浪起晴云。
鹭起莲边晓,鸥栖蓼外凉。
西风欹翠盖,晓露浥红裳。
艳红酣霁圃,冷翠媚秋池。
声幽梧叶雨,香冷菊花风。
院子供新茗,园丁献异花。

翻译

踩着薄霜就知道地面已经结冰了,看到雪花飘落就会想到百姓的寒冷。山间的雾气遮住了清晨的月亮,海上的波浪在晴朗的天空下翻涌。白鹭从莲叶间飞起,天色刚刚破晓;海鸥停在蓼草丛中,感到秋日的清凉。西风吹得绿叶倾斜,晨露打湿了红花的衣裳。鲜艳的红花在晴朗的园圃中盛开,清冷的翠色在秋天的池塘里显得更加美丽。梧桐叶上落下细雨,发出幽静的声音;菊花的香气在秋风中显得格外清冷。院子里刚煮好新茶,园丁也送来了奇异的花朵。