《乾明节祝圣寿》

四锡 宋代
吾皇享福自无涯,百辟称觞礼数加。
韶乐揭天如上界,炉香映日似轻霞。
空中紫气圆成盖,海上蟠桃暖放花。
感应圣人千万寿,神仙日月属官家。

翻译

我的皇帝享受福气无边,众臣敬酒,礼数隆重。音乐高扬直冲云霄,如同天上的乐声;香火缭绕,阳光下宛如轻柔的霞光。天空中紫气环绕,如伞盖般圆满;海上的仙桃温暖开放,芬芳四溢。圣人受到天地感应,万寿无疆,天地间的神仙与日月,都归属于皇家。