《和马粹老四明杂诗聊记里俗耳十首》

舒坦 宋代
巷陌随桥曲,闾阎占水穷。
郡楼孤岭对,市港两潮通。
春暖鸡鸣{上奥下山},秋寒鸭信风。
家家人富足,击壤与吾同。

翻译

小巷随着桥梁蜿蜒曲折,人家傍水而居仿佛水的尽头便是他们的家园。郡城的高楼孤零零地矗立在山岭对面,市区的港口随着两次潮汐与外界相通。春天温暖时,清晨能听到鸡鸣声回荡在{上奥下山}之间;秋天寒冷时,鸭子在风中游动传递着季节的消息。家家户户都生活富足,人们快乐满足,就像古代击壤游戏中的场景一样,与我所见的景象和谐一致。