《苦学涪翁夜过其家戏作》

舒焕宋代

先生堂前雪月苦，弟子读书喧两庑。
撞门入室书纵横，蜡纸灯笼似云母。

翻译

先生的堂屋前，雪月交映，清冷孤寂。弟子们在两旁厢房里读书，声音喧闹而起。有人闯门而入，书籍散落一地，蜡纸灯笼透出的光，宛如云母般闪烁微光。