《偈三首》

释祖珠 宋代
不是心,不是佛,不是物。
沥尽野狐涎,趯翻山鬼窟。
平田浅草里,露出焦尾大虫。
太虚寥廓中,放出辽天俊鹘。
阿呵呵,露风骨。
等闲拈出从人前,毕竟分明是何物。

翻译

非心非佛亦非物,涤净妖魔诡计。山林深处显真容,野兽之王现形。
广阔天地间,雄鹰展翅长鸣。虚空浩渺中,英豪气魄飞扬。
哈哈笑,显露铮铮傲骨。随手一挥,寻常之事面前,真相究竟是何物?