《河西送李十七》

高适唐代

边城多远别，此去莫徒然。
问礼知才子，登科及少年。
出门看落日，驱马向秋天。
高价人争重，行当早著鞭。

翻译

边塞小城一别千里，此去莫要空负了时光。你熟谙礼法又才华横溢，年少便已金榜题名。临行时看那落日余晖，正该策马奔向秋日的远方。世人皆珍视你的才德，愿君早早挥动长鞭，在锦绣前程上快意驰骋。