《偈颂四十二首》

释祖先宋代

寒食清明节，韶光映林樾。
垅上标坟人，眼中流出血。
生灭本无踪，时人当自决。
君不见水潦曾经马师踏，直至而今笑不彻。

翻译

寒食和清明时节，春光洒满树林。田野间，人们在坟前祭拜，泪水如血般流淌。生命的生灭本无痕迹，世人应当自己觉悟。你可曾听说，水洼曾经被马蹄踏过，直到如今，那笑声依然未停歇。